天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“最后,我再告诉他们,我们店里所吃到的火锅是由四大顾命大臣钻研发明的特色火锅,与华国别处的火锅都不一样,别具一格。
而这四位顾命大臣分别叫敖拜、索妮、苏克萨哈、遏必龙,都是在华国鼎鼎有名的人物。”
李玖玖:“……”
众所周知,外国人翻译中国人名,都是音译的,而这四位嘉宾的名字刚好和清朝历史上著名的四大顾命大臣一致。
李玖玖可以想象,到时候这群外国媒体朋友记录下来,回去查资料,一查,都是历史名人!
那不就把一个前几天才弄出来的四不像火锅变成了是历史人物发明的火锅了?
这特么是为了开个火锅店碰瓷历史人物了?
创业小天才敖拜越说越起劲,一拍大腿,瞬间决定了他们这家火锅店的名字——
“既然如此,干脆,我们的火锅店中文名就叫‘大清火锅’!
英文名我也想好了,‘bigqghotpot’!”
“简称就叫bq火锅!”
李玖玖懵逼。
李玖玖黑线:很好,我可以确定,这是要碰瓷清朝那四位顾命大臣石锤了!
芝士火锅和奶油土豆汤火锅都是当时的他们发明的,这审美水平,这不务正业开火锅店的,怪不得最后被康熙皇帝给搞下去了!
可是这样真的能成吗?
国外有没有广告法的?
这种虚假宣传真的能通过吗?
“我们有虚假宣传吗?”
索妮一脸无辜。
“我们说的都是真话呀,为了避免他们产生歧义,我们在翻译的时候都没有用qgdynasty,而是选择了不容易产生联想的bigqg,如果他们看到这个还胡思乱想……那和我们有什么关系?”
这无赖话说得,就,觉得很离谱但偏偏无法反驳。
李玖玖忍不住掏出手机,看了眼因为时差缘故,昨晚上收到的来自白天秦总的亲切问候——
秦总十分关心《创业计划》的进展情况,但又担心如果去问这四位嘉宾,会让他们产生过多不必要的负担,所以就拜托她在空余时间和她汇报一下拍摄情况和创业情况。
实际上是秦总联想到了前几次项目,都有那么一群擅长背刺的人,趁着她和苟一点不在现场去玩游戏了,仗着他们的信任,疯狂骚操作各种背刺,有了心理阴影。
所以这次,她想要直接远程监视节目组的进度条,通过李玖玖的间歇性汇报,确定这个创业计划的实施过程,确保绝对不会赚钱的同时,也能安抚住李玖玖等人,让他们不要作妖影响她花钱。
当然,还有个小小的阴暗的理由是,她同时也想感受一下字里行间透露出来的剪辑师李玖玖的那种,不得不看着一群人把十个亿打水漂、害得她剪不出好节目的那种痛苦。
而此刻,李玖玖在看到秦总发来的“进展情况怎么样”
的问候电子邮件之后,打开邮件编辑的app,填好秦总提供的电子邮箱地址,然后给秦总回了两句话——
to高瞻远瞩的秦总:
目前进展情况是,火锅被你看好的那四位嘉宾改成了四不像,并且,他们酝酿着要把这四不像打造成清朝产品卖给老外。
日常请求国内支援,我觉得再让他们这么搞下去,火锅店还没开门就要停业整顿。
fro走投无路的李玖玖,
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!