热天中文网

第三十一章 特蕾莎(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

他咳嗽了两声,手搭上了源的肩,一脸假正经的说:“我说阿计啊,就去认识认识人家嘛。”

女人从左臣羽说话的口气和源的眼神中分析出了左臣羽这句话的意味,那个男人不叫阿计。

她故作姿态的用两手捂着嘴,眼睛张大,做出一副很惊讶样子。

就像是真的一样。

她半疑问半道歉的说到“keiyan的日语翻译原来不是阿计吗?那可真是不好意思了啊,是我解错字意了。”

源摸着眉角,尴尬的笑了笑说,“是我的不应该才对,因为我刚才一时没想出名字的德语翻译所以就用了音译。”

“哦!

是音译?”

她说,“那么keiyan的日语原意是?”

她好像并不是很懂的样子,一脸好奇的问起了源。

“源!

你就叫我源吧,那是我的姓,我的全名是源真浩。”

“yuan,源?”

她特意用音读和训读两种读法各念了一遍,最后,她用音读的读法说到:“源桑?”

在日本,念贵族的姓氏,是要用音读的。

这是平民对待贵族的一种尊敬和基本的礼貌。

在日本,贵族也有“华族”

之称,此华又非彼华,华族就是取自华贵之意。

源在日本是很尊贵的姓,源氏的祖先与天皇同宗,是皇族由皇籍脱离后天皇赐予的臣籍封姓,意为同源一脉。

>r>

“这次我没有再念错了吧?”

她甜美的笑着,说。

源笑了笑,“当然没有,而且你的发音用的很好!”

他冷冷的瞥了一眼身旁的那个人,说:“不像某个人那样没礼貌。”

左臣羽学着源的口吻嘁了一声,说:“我说,这种情况下你小子都还非要和我找个茬吵架不可吗?你的眼神真的很不友善呢,我可是会发火的。”

左臣羽不知道,源就是想要和他吵起来,才好劝退这个女人,没有哪个人会愿意掺和两个陌生人的吵架吧?

“咳!

咳!”

源用咳嗽引起他的注意,并向他投去了一个近乎于是明示的暗示的眼神。

“你这家伙,都叫你不要拿那种眼神看我了!”

左臣羽猛地站起身,立眉瞪眼的,样子凶巴巴的看着源。

这不像要吵架,倒像是要打架的架势。

特蕾莎却没有像源认为的那样会及时的抽身离开,而是很卖力的做起了和事佬,她拦下了左臣羽,并且好言劝他坐下。

特蕾莎很懂道理的劝说起二人,眼睛里充满了温暖,语气也是那么的柔和;看着她,真叫人生不起气来。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我以辅助女巫的身份超神了逆天狂妃:九尾邪王宠上天对不起,我的爱人是祖国[快穿]秦时明月之人宗门徒重生1993斗极品震惊!一夜醒来物价贬值一百万倍兵王异界蛮族之王万灵主君末世之菩提空间天降小郡主!夫人在线上演三从四德法术即真理权贵休妻后迎来火葬场盲眼王爷红玲妃男人三十穿越我是小锦鲤一睁眼,我穿成两个熊孩子后娘火枪未能击穿裤袜宠宠欲动,总裁缠上小甜妻我榜下捉婿翻车了自恋BOSS:小秘她只想搞钱道门法则全能师尊时光因你而甜君临彼岸