天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
关之琳问:“我听说这里好多都是原版电影,连字幕都没有,你能听懂吗?”
肖途点了点头:“我能听懂,因为我有四分之一中国血统。
我爷爷是中国人,我也认识一些华裔朋友。”
关之琳对他更好奇了。
“那你会说中国话吗?”
肖途直接改说中国话,笑道:“我说的挺好,只是父母去世后好久不说了。
我平时接触的都是美国人,大家用英语交流。”
他故意语速慢了一些,但是字正腔圆,对方一定能听懂。
关之琳嘴巴张成了o型,圆脸圆眼圆嘴。
她也改说国语:“真的假的?我感觉你的普通话说的比我都好。”
肖途解释说:“我爷爷教的,肖是中国姓,只是英文拼法和汉语拼音不一样。”
他用的姓氏是shaw,比较方便。
关之琳叹道:“你会中国话还姓肖,说不定我们祖上是老乡呢。”
她彻底打开了话匣子,聊起了中国历史。
满族关氏是由清前女真姓氏瓜尔佳氏改用汉字姓演变的一个姓氏。
关之琳的祖籍是ln省sy市,有满族血统。
肖姓并不特指满族,但满族中确实有姓肖的人。
肖途说自己的祖籍是山东,有满族血统的可能性微乎其微,关之琳依旧觉得他很亲切。
因为她的父母都是内地人,只是很早搬到了香港。
她一直认为自己是中国人,对中国有归属感,理解不了为什么很多香港人想当英国鬼子。
她看得出肖途并不歧视华人,而且很喜欢中国。
她问了问,果然如此。
肖途有独特的想法:“美国总共才两百年历史,中国历史都超过五千年了,我一直为我有中国血统感到自豪呢。”
关世华又兴奋了,在一旁插话道:“你竟然是中美混血,新闻怎么没提过啊?”
“我接受采访时说过,这不算什么大新闻,所以没人提吧。
美国不全都是混血吗?正宗的盎撒人在美国的社会地位和影响力都很大,原住民是印第安人,都没剩下多少了。”
有这层关系,三人聊的更起劲,既说国语也说英文。
关家教育子女是说普通话,香港早期学的也是普通话。
1974年,香港官方才将广东粤语定为官方语言,并推行了“粤语正音运动”
,规定电视、电台以及中小学生的语文教育发音都要符合粤语。
这么做,很可能是英国人恶心中国大陆的手段,很多香港人也不喜欢。
粤语属于很难听懂的方言,说这个是人为制造沟通困难。
聊了一会儿,关之琳感觉肖途是个天才。
她因为从小的生活环境才会说普通话,肖途在美国成长说的这么好,语言天赋太高了。
插不上话的斯科特在一旁都看呆了,只觉肖途深不可测。
好家伙,你不只是对华人美女感兴趣,自己还会说中国话啊?这么难的语言你是怎么学会的?
()
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!