天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
瓷砖穿过那团烟雾,却像是砸在了空气中,没有激起任何波澜。
那怪物发出了一阵低沉的咆哮,声音震得狂徒耳朵嗡嗡作响。
紧接着,怪物缓缓地伸出了手臂,手臂像是由无数根扭动的触手组成。
狂徒明白这怪物就是吃人的世俗标准幻化而成,狂徒拼命挣扎,可每动一下都能感觉到那黑色的烟雾在拉扯着皮肤……
————————————
写在最后:俗饰凡人&安时处顺
这本小说在书测时,我取了另一个书名,叫做《俗饰凡人》,英文译名为《mortalsboundbythemundaneness》,也就是说被世俗约束的人
“俗”
的解释:这里的“俗”
通常表示世俗的看法、观念、传统等
“饰”
的解释:“饰”
有装饰、修饰的意思。
“凡人”
的含义:“凡人”
指的是平凡的人,没有特殊能力或超凡之处,是普通的个体。
整体来看:用世俗的观念去修饰一个人,指的是根据社会上普遍存在的、大众化的观念和行为准则来塑造或描述一个人。
这种修饰可能包括对一个人的行为、外貌、言谈举止等方面的调整,使其符合世俗眼中的理想形象或标准。
在这个过程中,个人可能会改变自已的真实性格或特点,以更好地融入社会,迎合大众的期望和价值观。
这种做法往往涉及到对个性或真实自我的一定程度的牺牲,以符合世俗的规范。
一、世俗观念的内涵
1.物质层面的衡量标准
(1)在世俗观念里,财富往往是一个重要的衡量因素。
例如,将财富的多寡作为评判一个人成功与否的关键指标。
当用这种观念去修饰普通人时,那些收入不高、没有房产或者豪车的人可能就会被贴上“失败者”
的标签。
(2)社会地位也是世俗观念的重要组成部分。
像职位的高低、是否属于社会精英阶层等。
普通劳动者如清洁工、快递员等,在这种世俗观念下可能会被认为地位低下,尽管他们在自已的岗位上发挥着不可或缺的作用。
();
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!