天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
,随后就轻轻拨动了琴弦。
[????????????
?????????
??????????
.......]
前半段徐达唱得很安稳,观众既看不懂屏幕上的韩文,也听不懂徐达唱的是什么内容。
《请回答1988》当初播出的时候还没有‘限韩令’,这部剧在华夏的热度其实很高,但华夏实在太大了,人也太多了,很多人都没有看过这部电视剧。
但是感情是不会骗人的,与其说是在唱,观众感受到的更多是徐达在倾诉。
正因为听不懂韩文,很多人反而‘听懂’了徐达在倾诉着什么。
‘他’在对逝去的亲人说:“你不要担心,我过得很好。”
而后半段,徐达开始唱起了自己改的中文。
[爸爸,你什么都不要担心。
让我们一起唱歌吧
我呀,把所有悲伤的记忆
埋藏在自己的内心深处
过去的事情都过去了
有那样的意义
给离去的人唱首歌吧
说爱过不曾后悔
你辛苦的事情太多了吧
在天上要快乐一些。
过去的事情都过去了
有那样的意义
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事情都过去了
有那样的意义
让我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事情都过去了
你就不要再担心我了
我会好好地唱下去的,爸爸]
徐达一直在笑着唱,他演唱情绪其实波动不大,声音也不见一丝颤抖,但在徐达毫无察觉的时候,泪水悄然划过他的脸庞。
不多,就两行泪水。
一行在跟父亲倾诉,让他不需要再为自己担心。
另一行,再向曾经那个封闭的自己告别。
整个表演‘起伏’不大,但观众却感受到了前所未有的情感输出,并跟徐达建立了非常强的情感链接。
徐达在唱给自己的父亲听,也是在帮观众唱给自己健在或者离去的父母听。
‘你们就不要担心了,我们会好好过日子的。
’
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!