天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
三 《妙慧童女经》原典与白话译释
banner"
>
如是我闻：一时，佛在王舍城耆阇崛山中，与大比丘众千二百五十人、菩萨摩诃萨十千人俱。
阿难尊者从佛陀那里如此听闻：有一次，佛陀在王舍城耆阇崛山（灵鹫山）中，和一千两百五十位大比丘，以及上万名大菩萨会聚一处。
时，王舍城有长者女，名为妙慧，年始八岁，面貌端正，容色姝好，诸相具足，见者欢喜；曾于过去无量诸佛，亲近供养，种诸善根。
当时，王舍城中有一位德高望重的长者，女儿名叫妙慧，年仅八岁，面貌端正，长相庄严，具足所有美好的相貌，所有见到她的人无不欢喜；这是过去妙慧累世以来，亲近供养无量诸佛，种下种种善根，而得到的果报。
时，彼女人诣如来所，顶礼佛足，右绕三匝，长跪合掌而说偈言：“无上等正觉，为世大明灯，菩萨之所行，唯愿听我问。”
那时，妙慧童女至佛陀住处，顶礼佛足，顺时绕佛三圈，然后长跪合掌赞叹佛陀说：“无上正等正觉的佛陀啊！
您的功德如世上的大明灯，我想请问您应如何行持菩萨道呢？愿佛陀您能让我请教！”
佛告妙慧：“今恣汝问，当为解说，令断疑网。”
尔时，妙慧即于佛前，以偈问曰：
“云何得端正，大富尊贵身？复以何因缘，眷属难沮坏？云何见己身，而受于化生，千叶莲华上，而奉诸世尊？云何能证得，自在胜神通，遍往无量刹，礼敬于诸佛？云何得无怨，所言人信受，净除于法障，永离诸魔业？云何命终时，得见于诸佛，闻说清净法，不受于苦恼？大悲无上尊，唯愿为我说。”
佛陀告诉妙慧：“现在随你所问，当为你解说，断除你的疑惑。”
这时，妙慧在佛陀面前，以偈语问道：
“如何才能得到端正相貌、坐拥大富大贵？又要以何种因缘，使眷属常在左右，和合不离散？”
如何见到自己化生于千叶莲华上，供养诸佛世尊？
如何才能证得自在神通，遍往无量佛土，礼敬一切诸佛？
如何才能处世没有怨恨，所说的话为人所相信，净除一切障碍，永离一切魔业？
如何在命终的时候，可以得到诸佛的接引？听闻佛说清净法，而不受轮回的苦恼？
慈悲伟大、无上尊贵的觉者，希望您为我解说。”
尔时，佛告妙慧童女言：“善哉！
善哉！
善能问此深妙之义。
谛听！
谛听！
善思念之，当为汝说。”
妙慧白言：“唯然！
世尊！
愿乐欲闻。”
这时，佛陀向妙慧童女说：“太好了！
太好了！
你问得很好，所问皆是深妙之义。
你要仔细地聆听，善加思索，并且忆念其中的意涵，我当为你解说。”
妙慧童女回答：“是的！
佛陀！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！