天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
这两个字,那样对你会有好处吗?你说你被召回到英国来,我能意识到你是多么厌恶回到这里,会想方设法地进行拖延。
我可以预见到,你喝了太多酒之后,又要结婚了。
第一次的时候我们真的尽力尝试——我和你都很尽力——可我们失败了。
第二次的时候,没人会像第一次那样尽力了。
你说失去了这个女孩儿,你的生命也就走到尽头了。
但这同样的话你曾经也对我说过——我可以把那封信拿给你看,我还留着它——我想同样的话你也对安妮说过。
你说,我们一直试图对彼此坦诚相待,但,托马斯,你的真话总是那么短暂。
跟你争辩,或者试着让你明白这些道理,这些又有什么好处呢?按照我的信仰行事或许更容易些——你也许会认为这不合理——那么我简明地写给你:我不相信离婚,我的宗教也禁止离婚,所以答案是,托马斯,不可以——不可以离婚。
在“挚爱的,海伦”
那句结尾之前,大概还有半页内容,我没有去读。
我想那半页内容是关于天气的消息,以及一位我敬爱的老姑妈的近况。
我没有理由抱怨,这样的答复也并不出我所料。
里面所说的,很多都是事实。
希望她写这封信的时候,没有思考很长时间,因为回忆这些往事,不仅伤害到我,对她也是一种伤害。
“她说‘不可以’吗?”
我几乎毫不犹豫地说:“她还没有下定主意。
还有希望的。”
凤笑了起来。
“可你说到‘希望’时,却拉长了脸。”
她躺在我的脚上,像一只趴在十字军战士的坟墓上的狗,替我烧着鸦片,我在考虑,该对派尔说些什么呢。
等我抽完四袋鸦片后,我觉得自己对未来有了充分的准备,我告诉凤,还是有一定的希望——我的妻子正在咨询律师。
从现在起,我随时都可能收到重获解放的电报。
“这件事无关紧要。
你可以拟定一个协议。”
她说,我能听到她姐姐正在通过她的嘴对我说话。
“我没有存款,”
我说,“我比不上派尔。”
“别担心。
什么事都会发生。
总有办法的,”
她说,“我姐姐说,你可以取出一笔人寿保险。”
我想,她是多么现实啊,既不轻视金钱的重要性,也不对爱情作出任何伟大或者有约束力的宣言。
我不知道派尔在未来的日子里要怎么忍受这副铁石心肠,因为派尔是个浪漫的人,但就他的情况来说,似乎可以用金钱来解决问题,现实的冷硬会因生活的富足而被逐渐软化,就像一块强壮的肌肉会因不经常使用而逐渐松懈一样。
有钱人总是无往不利的。
那天晚上,在卡提拿街那些商铺关门之前,凤又买了三条真丝围巾。
她坐在**,将那些围巾展示给我看,大声地赞美着它们那明亮的色泽,她那歌声般的嗓音填满整个空间,然后仔细地把这些围巾折好,跟另外的十几条一并放进抽屉里:仿佛她是在为一个折中的协议铺垫基础一般。
我也为我的协议铺下一个疯狂的基础,在鸦片赐予我的不可靠的清晰感与预感之下,我在那天晚上给派尔写了一封信。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!