天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
但丁从没想过以这种方式惩罚他诗篇里受谴责的情人们。
保罗也从未这样被提拔进入“炼狱”
[26]。
我上楼回到我空****的房间里,冷水龙头正在滴着水(河内是没有热水供应的),我坐在床边,头上的那顶蚊帐像是一大团乌云。
我要去担任国际新闻部的新编辑,每天下午三点半上班,在伦敦黑衣修士站附近那座阴沉的维多利亚时期的建筑里,电梯口还挂着一幅索尔兹伯里爵爷[27]的画像。
他们从西贡送来了这个好消息,我不知道这个事情是不是已经传到凤的耳朵里了。
我当不成记者了,以后我得发表意见,作为拥有这个空洞特权的回报就是:我跟派尔竞争的最后一丝希望也被剥夺了。
对付这个幼稚的家伙,我有足够的经验,在两性的游戏之间,年纪也是一张好牌,跟青春一样,但现在,我连有限的十二个月的未来都无法提供,而前途才是真正的王牌。
我很羡慕那些心怀家乡又随时准备赴死的军官。
我想大哭一场,但我的泪腺早已干涸,就像这里的热水管。
噢,让别人回家去吧——我只要我在卡提拿街上的那间小屋。
入夜后的河内气温骤降,灯光也不及西贡那样明亮,倒是跟这里女性所穿的深色衣服和战争的气氛很搭。
我沿着甘贝塔街走去和平酒吧——我不太愿意去大都会酒店跟那些法国高级军官,以及他们的老婆和女人们一起喝酒。
在我快走到酒吧时,我听见遥远的炮声从和平府那个方向传过来。
白天时,那里淹没在交通噪声里,但现在一切都很安静,只能听见车铃的叮当声,那是三轮车夫在招揽生意。
佩特里坐在老地方。
他长了一个古怪的长脑袋,那只脑袋搁在肩膀上的样子,活像一只鸭梨摆在碟子里。
他是名警察,娶了一个美貌的东京女子为妻,这间酒吧就是他妻子开的。
他这个人也不怎么恋家。
作为科西嘉人,他对马赛情有独钟,但比起马赛的话,他更愿意天天在甘贝塔街的人行道旁闲坐。
我在想,他是不是已经知道我那封电报的内容了。
“玩一把“四二一”
?”
他问道。
“干吗不呢?”
我们开始扔骰子,我觉得对我而言,重新开始另一种生活——远离甘贝塔街与卡提拿街,喝不到味美嘉喜鸡尾酒,听不到这熟悉的骰子声,瞧不见在地平线上像时针一般转动着的炮火——那几乎是不可能的。
我说:“我要回去了。”
“回西贡吗?”
佩特里一边问着,一边扔出个四二一点来。
“不。
英国。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!