天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
塔利特满面笑容,轻手轻脚地从屋子一头跑到另一头,同威尔逊讲句话,又同兰克神父搭个腔。
塔利特穿着白色长裤,黑色头发紧贴在头上,一张灰暗、光洁的外国人的面孔,一只木偶似的玻璃假眼,他的样子使威尔逊联想到一个年轻的芭蕾舞演员。
“希望号已经走了,”
兰克神父又从屋子那边喊过来,“你估计他们发现什么没有?”
“据办公室里谣传,”
威尔逊说,“找到了几颗钻石。”
“钻石,哎呀呀,”
兰克神父说,“他们永远也找不到钻石。
他们不知道该在什么地方找。
你说呢,塔利特?”
接着,兰克神父又给威尔逊解释说:“一提到钻石,就揭了塔利特的旧疮疤。
去年他上了当,买的钻石是假的。
尤塞夫骗了你,是不是,塔利特?你这个小无赖!
还不够精明,是不是?你这个天主教徒让一个穆斯林给骗了。
我真想扭断你的脖子。”
“他干了坏事。”
塔利特站在威尔逊和神父两人中间说。
“我到这个地方才不过几个星期,”
威尔逊说,“可是人人都同我谈尤塞夫的事。
他们说这个人卖假钻石,偷运真钻石,卖劣酒,囤积棉布等着法国人入侵,诱拐军医院的女护士,简直无恶不作。”
“他是一条癞皮狗,”
兰克神父带着某种欣赏的语气说,“我并不是说,你在这里听到的每一件事都能够相信。
要是什么都信的话,这里就没有一个人不同别人的老婆睡觉,没有一个警察不受贿了——不是受尤塞夫收买就是收塔利特的贿赂。”
塔利特说:“尤塞夫是个坏蛋。”
“政府为什么不把他弄进去?”
“我在这里待了二十二年了,”
兰克神父说,“可是我还从来没听说过哪个叙利亚人有什么真赃实据落在警察手里。
啊,我多少次看到警察早上起来,一脸得意扬扬的样子,准备一下子猛扑过去,简直乐得心里都开了花了——我本来想打听打听是怎么回事,可是转念一想,我费这个力气做什么?他们到头来还不是扑了一场空?”
“你真应该当个警察,神父。”
“啊,”
兰克神父说,“谁知道呢?咱们这座城警察已经够多的了,磕头碰脑都是——至少人们都这么讲。”
“谁这么讲?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!