天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
,还加了句“多多益善”
。
另一张卡片则告诉他每隔半小时有巴士去希思罗机场。
他发现电视机下面的冰箱里有小瓶装的威士忌、杜松子、白兰地、奎宁及苏打水、两种品牌的啤酒以及一夸特瓶装的香槟。
他出于习惯挑了一瓶J.&B.,坐下来等着。
“你将会有很多等待的时间”
,霍利迪先生送他特罗洛普的书时说过的,于是他在百无聊赖中读起来:“请让我来把读者介绍给卡伯里夫人,本书的趣味将主要取决于她的性格与言行,她正坐在威尔贝克街她自己的住房里,自己的屋子内的书桌边上。”
他发现这不是一本能将他从现有生活中吸引开的书。
他走到窗前。
那个黑人侍者从他下面经过,接着他看见卜利特出来了,并环顾着四周。
可以肯定的是不可能已过半小时了:他向自己证明了这一点——十分钟。
卜利特还不会太盼着他去。
他关掉房间的灯,这样卜利特如果抬头看也瞧不见他。
卜利特在环形吧台边坐下:他点了酒。
是的,点的是“农庄潘趣”
。
侍者正将橙片和樱桃缀在酒杯上。
卜利特脱去夹克,只穿了件短袖衬衫,使得由棕榈树及星空营造的幻象更加强烈。
卡瑟尔看着他用了吧台里的电话,并拨了一个号码。
那只是卡瑟尔的想象吗——卜利特说话时似乎朝423房间的窗口瞄了一眼?报告什么呢?向谁报告?
他听见背后的门打开了,灯也亮起来。
他霍地转过身,看见一条人影闪过衣橱的镜子,像是不愿被人瞧见——人影是个留黑色唇须的小个子,穿一件深色西装,提着一只黑色公文包。
“我让流通给耽误了。”
他的英语发音准确却用词不当。
“你是来找我的?”
“我们时间很紧。
必须让你赶下一班去机场的巴士。”
他把公文包放桌上并打开来:先是一张机票,接着是护照,一只像是装了某种树脂的瓶子,一只胀鼓鼓的塑料袋,一把发刷和一把梳子,一把剃刀。
“我所需要的都带了。”
卡瑟尔用准确的措辞说。
那人不理会他。
他说:“你会发现你的票只能去巴黎。
我会向你解释这个的。”
“他们肯定会盯着所有的飞机,不管是到哪儿的。”
“他们会特别留意去布拉格的那班,起飞时间和去莫斯科的相同,后者因为引擎故障延误了。
很少见的事情。
可能苏联民航正在等候一位重要的乘客。
警察会对去布拉格和莫斯科的特别留神。”
“监视在登机前就开始了——在移民服务台那里。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!