天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
“我还以为你警告我别碰酒呢。”
“亲爱的伙计，我那是夸张的说法。
不管怎样，威士忌是最安全的饮品了。”
“可我现在觉得想上床了。”
大温德米尔街上，妓女们站在透着红光的阴暗里，倚门问道：“来玩玩儿，亲爱的？”
“我估计你要警告我也别碰那个？”
戴维斯说。
“嗯，婚姻生活的规律性是比较安全的。
对血压有益。”
珀西瓦尔医生和他们分手时，门房正擦洗着阿尔巴尼的台阶。
他在阿尔巴尼的寓所用一个字母和一个数字标了出来——D.6——好像这里是他们那个单位里的另一分支。
卡瑟尔和戴维斯看见他小心翼翼地朝绳道街走去，生怕湿了鞋——对一个惯于在齐膝深的冰冷小溪里涉水的人而言，这么谨小慎微显得有点古怪。
“我很后悔他来，”
戴维斯说，“没有他，我们晚上可以过得很好。”
“我原以为你挺喜欢他。”
“本来是的，但今晚他那些该死的钓鱼故事弄得我神经紧张。
还有关于我血压的那些话。
我的血压跟他有什么相关？他真是医生？”
“我觉得他已多年不行医了，”
卡瑟尔说，“他是专员与制造生化武器那些人之间的联络官——我估计有个医学文凭的人在那儿是比较方便的。”
“波顿[21]那个地方真让我不寒而栗。
人们整天谈论原子弹，可他们差不多忘了在我们乡下的那个小机构。
谁也没有操份心到那儿去游行。
也没有戴抗菌罩扣，可如果核弹被废除了，还有那细细的致命试管……”
他们在克拉里奇酒店的街角转了弯。
一个穿长裙的瘦高女人钻进了一辆劳斯莱斯，后面跟着一个面色阴沉、打白领带的男人，他偷偷地瞟了一眼手表——他们看起来就像爱德华七世时代的剧院演员：已是凌晨两点。
通往戴维斯寓所的台阶很陡，上面铺的黄色亚麻油地毡已磨出了洞，看上去就像瑞士干酪。
有着顶级公寓的头衔，谁也不会在意这种细节。
厨房门开着，卡瑟尔看见水池里放了一大堆脏碗碟。
戴维斯打开一个橱柜的门，架子上堆的几乎都是空瓶子——环境保护并没有从自家做起。
戴维斯想要找一瓶够倒出两杯的威士忌。
“哦，好吧，”
他说，“我们就掺和着喝吧。
反正全是混在一起的。”
他用一瓶喝剩的“乔尼·沃克”
兑了点儿“白马”
[22]，得到了四分之一瓶的酒。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！