天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
第十章歌剧院之夜:奶油和鲜血
banner"
>
“孩子们,孩子们,”
父亲对我们说,“我们必须非常小心才是。
我想这是我们的转折点,孩子们。”
听父亲对我们说话的口气,我们好像又回到了八岁、九岁、十岁的时候,回到了他对我们讲述他是如何在“海边的阿布史诺特酒店”
第一次遇见我们的母亲的那个时光——那个晚上,他俩第一次见到弗洛伊德,身边总带着那头叫“缅因州”
的熊的那个弗洛伊德。
“凡事总有一个转折点。”
弗兰克说,一副很通哲理的派头。
“好吧,就算有。”
弗兰妮说,一副很不耐烦的口气,“那么,现在所说的这个转折点是什么?”
“是什么?”
苏西熊一边说,一边仔细地打量着弗兰妮。
只有苏西一个人注意到我和弗兰妮昨晚一夜未归。
弗兰妮告诉苏西,我们与几个朋友(苏西并不认识)一起去大学附近参加一个派对了。
有自己的兄弟,一个举重运动员,来做保镖,还有比这更安全的吗?苏西是不喜欢派对的。
如果她扮成熊去,没有人会跟她说话;如果她不扮成熊去,好像别人也没有兴趣跟她说话。
她看上去闷闷不乐,很不开心。
“依我看,真是有一堆烂事需要我们赶紧处理啊。”
苏西熊说。
“说的正是。”
父亲说,“这就是典型的转折点的形势。”
“我们不能搞砸了这一家旅馆。”
弗洛伊德说,“我想我这辈子不可能再开更多的旅馆了。”
我尽量不去看弗兰妮——我想这可能是一件好事。
我们都在弗兰克的房间了,这里现在成了会议室。
有假人模特在,好像给了我们很大的安慰,就像一个静静的幽灵在我们身边——母亲的幽灵,或者艾格的幽灵,或者艾奥瓦鲍勃的幽灵。
这假人能够发出信号,我们能够捕捉假人发出的信号(弗兰克是这么说的)。
“这本书我们能卖多少钱,弗兰克?”
父亲问。
“这是莉莉的书。”
弗兰妮说,“不是我们的书。”
“在某种程度上说,也是我们的书。”
莉莉说。
“说得对。”
弗兰克说,“依我对出版业的了解,现在莉莉已经管不着这本书了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!