天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
他走进门厅接电话,随手关上身后的门。
“不管是东德还是西德,”
贝翠丝说,“家是最美的地方。”
“我想你会向伦敦方面报告这件事吧?但我已经认识他十五年,而他也住在这里二十多年了,他是个善良的老人,最好的朋友……”
门打开来,海斯巴契医生回到房间内。
“抱歉,我觉得不太舒服,或许你们可以改天再来听音乐、喝酒。”
他沉沉地坐下,拿起酒杯,又放回去。
他额前渗出汗来,不知是不是因为夜的湿热。
“坏消息?”
伍尔摩问。
“是啊。”
“我能帮什么忙吗?”
“你!”
海斯巴契医生说,“不,你帮不上忙,塞弗恩小姐也不能。”
“病人吗?”
海斯巴契医生摇摇头。
他掏出手帕来擦干额头。
他说:“谁不是病人?”
“我们最好告辞了。”
“是的,走吧!就像我说的,医生应该要治好病人,好让他再活久一点的。”
“我不懂。”
“难道这世上再也没有和平了吗?”
海斯巴契医生说,“很抱歉,医生应该要习惯死亡的,只是我并不是个好医生。”
“谁死了?”
“发生了一件意外,”
海斯巴契医生说,“只是个意外,当然是意外。
有辆车在靠近机场的路上撞车了,一个年轻人……”
他激愤地说:“这种事到处都有,不是吗?到处都有。
这当然纯粹是个意外。
他太喜欢喝酒了。”
贝翠丝说:“他不会刚好叫作罗文吧?”
“没错,”
海斯巴契医生说,“那正是他的名字。”
[1] BOLS,荷兰琴酒的一种品牌。
[2] Tristan,中世纪骑士文学中的一个人物,身世悲惨,其故事有多种版本。
——编者注
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!