天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“请过来我这儿一趟,出事了。”
“你在哪里?”
“我家里。”
“怎么回事,海斯巴契?”
“我没办法在电话里告诉你。”
“你病了吗……还是受伤了?”
“要是那样就好了,”
海斯巴契说,“请你快来。”
相识多年,伍尔摩不曾去过海斯巴契的家。
他们总是在惊奇酒吧碰面,米莉生日就到餐厅聚会。
只有一回伍尔摩发高烧,海斯巴契到拉帕瑞拉街来替他看病。
另外一回是他坐在帕萨奥街旁的椅子上,流着泪告诉海斯巴契,米莉的母亲那天早上搭飞机去了迈阿密。
可是多年来他们的友谊总是安全地保持着距离——太亲密的友谊反而最容易破裂。
现在,他甚至得问海斯巴契怎么去他家。
“你不知道?”
海斯巴契问,带着迷惑。
“不知道。”
“请尽快过来,”
海斯巴契说,“我不想自己一个人。”
但在傍晚时分快速赶到谈何容易。
奥比斯波的交通堵塞不堪,伍尔摩花了整整半个钟头才抵达海斯巴契住的那栋十二层青灰石砌大楼。
二十年前这栋建筑称得上现代化,但近年来西边钢筋水泥的新建筑栋栋直入云霄,遮蔽了它的光彩。
它属于管状椅[6]盛行的年代,而海斯巴契医生让伍尔摩进屋时,他第一眼看到的就是一把管状椅。
椅上铺着莱茵河边某座城堡花样的老旧印花布。
海斯巴契医生整个人就跟他的声音一样,突然苍老了许多,这种变化并非表现在外观的肤色上。
他多皱又泛红的肌肤并不比一个迟缓的老人差,皤皤白发亦早已如此,但改变的是他的神色。
生命的情调受到猛烈的打击,海斯巴契医生不再是个乐观主义者。
他语气卑微地说:“你真好,愿意过来,伍尔摩先生。”
伍尔摩不禁想到那天,这个老人硬是把他从帕萨奥街拉走,在惊奇酒吧里大灌其酒、喋喋不休,用酒精、欢笑、无可抗拒的美梦为他疗伤止痛。
“发生了什么事,海斯巴契?”
他问。
“进来再说。”
海斯巴契说。
客厅里一片混乱,仿佛某个坏小孩在那些管状椅之间捣过蛋,翻箱倒柜,东敲西打,搞得天翻地覆。
一群年轻人把酒言欢的照片被人从相框里拿下来,撕碎在一旁;“微笑的骑士”
[7]的彩色复制画依然挂在墙上,可是下方沙发上的三个坐垫中有一个被割了开来;橱柜里的东西——旧信件和账单——散落一地,还有一束用黑丝带捆着的金发横在残物间,像极了一条被冲上岸的鱼。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!