天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
。
那龙王是什么时候出现的呢？要等佛经传入中国以后。
佛经里的“龙”
，并不是中国文化里的龙，而是印度神话里的“那伽”
，梵文为“Naga”
。
这其实是一种生活在水里的大蛇，能够行云布雨。
佛教吸收了印度教的一部分神话，有所谓“天龙八部”
的体系，那迦就是天龙八部中的“龙众”
。
佛经被翻译成中文的时候，“那迦”
被翻译成了“龙”
，这是因为两者有一些相似之处。
那迦中的首领，被称为“Nagaraja”
。
所谓“raja”
就是古印度各邦国的王公。
微软的游戏《帝国时代2》有一个版本就叫“raja”
，中文一般翻译成“酋长”
。
“Nagaraja”
在中文中就被翻译成了“龙王”
，比如《法华经》里就有八大龙王，什么欢喜龙王、贤喜龙王、九头龙王。
这就是中国神话中“龙王”
的来源。
那怎么区分中国的龙和印度传来的龙王呢？很简单，中国龙是瑞兽，地位崇高，一般都以龙自身的样子出现。
印度龙王却没那么高的地位，而且外形是蛇头人身，和中国本土的龙逐渐融合，就形成了龙头人身的“龙王”
。
《西游记》里的龙王，头是中国龙的头，身体却是凡人的身体。
这就是融合以后的产物。
比龙王的外形更重要的是，印度传来的龙王和中国的五方龙神相结合，成为中国的水神。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！