热天中文网

大叔于田(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

?掤:箭筒或箭袋的盖子。

?鬯:弓囊,此处作动词,放入弓囊。

译诗

大叔率众围猎,乘坐四匹马拉的战车。

手执缰绳善于控驭,战车两侧的骏马奔腾如飞舞。

大叔在杂草丛生处,武士高举着熊熊燃烧的火把。

赤膊搏击猛虎,猎物献给主上。

劝大叔莫要大意,防范老虎伤害你。

大叔率众营猎,驾着黄马为前驱的战车。

战车中间的两匹骏马气势昂扬,外侧两匹马步伐协调如同雁的翅膀。

大叔在杂木林中,武士高举的火把在夜风中跳**。

大叔善于射箭,驾车的技术无人能出其右。

他忽而勒住奔驰如飞的马,忽而又纵马飞奔。

大叔率众出猎,乘坐黑白相间的马匹拉的战车。

中间的两匹马齐头并进,外侧两匹马自如的仿佛左右手。

大叔在短木林中,武士高高擎着的火把噼啪燃烧。

马渐渐放缓速度,射出的箭渐渐稀少。

打开箭袋收拾好雕翎箭,把弓放入弓袋。

延伸

此诗与前一首所赞颂的内容相同,不同的是前篇简而此篇繁,此篇就像是一首狩猎的小赋,铺陈华丽,细节丰富,人物的形象非常饱满。

诗中的“大叔”

很显然是一位贵族,他号令如山,率领猛士在山林中打猎,有出众的射箭技能,对控驭车马也很有一套,并且赤手空拳与老虎搏斗,可见其神勇。

诗中写夜晚行猎,令人仿佛身临其境。

那些打着火把的勇猛卫士,亮光中扈从人员们谨慎小心的状态,都彰显着大叔特殊而重要的身份,他可能是一位王族。

旧说“大叔”

是指郑庄公的弟弟共叔段,未必确指其事。

清·金明《水仙》

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

八零之从摆摊开始我不是五五开漫展之下都市之仙尊归来万界轮回之旅重生六零:这个女主有点茶道门振兴系统海贼里的第四天灾甜心V5:BOSS宠翻天抗日小山传奇元尊我的冰山美女老婆帝王宠之萌后无双八零恶女不好惹穿书后大佬把我当祖宗重生纨绔权臣家的小娇娘都市绝品医圣大理寺宿舍,活人止步!我将如约而至我妻世界寻宝从仓储拍卖开始我又把偏执夫君亲哭了非线性恋爱[快穿]让反派后继有人吧!我一个NPC能有什么坏心思