热天中文网

从滑铁卢的比喻说起1(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

从“滑铁卢”

的比喻说起[1]

banner"

>

1815年6月18日,拿破仑统率的法国军队与惠灵顿统率的联军在比利时的滑铁卢发生激战,结果法军大败,拿破仑被迫第二次退位,并被流放到圣爱伦岛。

在这个重大的历史事件之后,“滑铁卢”

这个地名就成了失败的象征,在日常生活中人们也常常用这个词来比喻某一行为主体所遭受到的挫折、损失或失败。

毋庸讳言,“滑铁卢”

的比喻已为人们普遍接受,但细细想来,这个比喻存在着不妥之处,有必要加以澄清。

在笔者看来,“滑铁卢”

这个词是不能抽象地加以运用的,因为相对于法国皇帝拿破仑来说,“滑铁卢”

是失败的象征,但相对于联军司令惠灵顿来说,它又是成功的象征。

也就是说,“滑铁卢”

这个词兼具“失败”

和“成功”

的双重含义。

人们对“滑铁卢”

比喻的运用可以说是只知其一,不知其二,这表明他们思想深处潜藏着一种顽强的、单向度的思维习惯。

这种思维习惯,外国人和中国人似乎都无法幸免。

记得在“**”

中,这种思维习惯就表现得十分突出。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

穿成逃婚女主的妹妹超神大掌教难驯九零后天师从吞噬开始万倍增幅大宋:嘘,我真不是太子疯批暴君被福运农女喊去种田结婚后被植物人老公缠疯了娇宠控灵小王妃全球高武之我是傅昌鼎O装A真是太难了!木叶:从只狼归来的鸣人美漫里的忍者之神重生之逆流十年星际大佬的掉马生活无双国医袖藏天光回到过去当特工无限地球卫士守护天使与你同在重生后我成了全大陆最横的崽男人三十疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了乡村教师尊主你又掉马甲了