天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
Wholiveduponnothingbutcrumbs，
Whichhepickedofftheground，withtheotherbirdsround，
IntheroadsandthelanesofElHums.
艾亨[110]有一个老翁，
靠吃面包屑为生，
他在艾亨的街巷，和鸟儿们把面包屑抢，
竟吃得一粒都不剩。
Therewasanoldma，
Whopossessedalargerumpet;
Whealoud，itastohecrowd，
AhroughthewholeofWestDumpet.
西敦匹[111]一老头真可怕，
鼻子长得像个大喇叭；
喇叭一吹响，人们就惊慌，
直把西敦匹的乡亲吓。
ThereersonofSark，
leasantremark;
Buttheysaid，"Don'tyouseewhatabruteyoumustbe，
YouobnoxiousoldpersonofSark!"
萨克[112]有一个老头，
讲人坏话没个休；
人们教训他说：“你这粗鲁的家伙，
真是个惹人讨厌的贱骨头！”
Therewasanoldmanwhosedespair
Iopurchaseahare:
Whereononefinedayherode>
Whichpartlyassuagedhisdespair.
曾经有个绝望的老头，
某天买来野兔子一头；
一日天气好，他骑上野兔到处跑，
这绝望的老头才好受。
ThereersonofBarnes，
&swerecovered>
Buttheysaid，"Withoutdoubt，youwillsoo，
Youluminousperso;
巴恩[113]有一个老汉，
衣服上补丁全打满；
人们对他说：“这衣服总有天会穿破，
你这倔强的怪老汉！”
ThereersonofNice，
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！