热天中文网

第69章(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

我败下阵来,被那种热浪冲得受不了,忍不住胡乱喊道:

“你真厉害,特别大……很爽……”

他眼里笑得讳莫如深,却贴着我低低地笑:

“不是说这个。”

我看着他得了便宜还卖乖的模样,忍不住骂:

“你他妈有完没……”

他堵住我的嘴,沉声轻轻对我说:

“就一下。”

说话的时候他也没闲着,真是要命,我看着他暗示的眼神,心下了然,硬着头皮不管不顾地喊了一句:

“……老公。”

“哎。”

他笑得更他妈变态了。

……

……

结束之后,我们在准备的房间里休息。

我筋疲力尽地躺在床上。

我胡乱刷了一下手机上的垃圾信息和快讯简报,偏头看到床头有一些供客人阅读的书籍。

我顺手拿起一本,是一本诗集。

翻开第一页,花体英文字和中文注释直映入我的眼帘:

不要温和地

走入良夜

这首诗的传播度给我感觉已经烂大街了,可这个时候看到这首诗,我感觉和之前有点不一样。

我摸着那纸上的印刷英文,细细咀嚼这句话。

突然觉得这翻译可真是厉害,几个单调简陋的英文单词,经他一转换竟变成比原意要更优美的意境。

goodnight怎么会想到翻译成“良夜”

而不是“美好的夜晚”

之类的?

而gentle又是怎么会想到翻译成“温和”

而不是“温柔”

而且怎么就刚好将“温和”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

乡村最强小神农北宋最强大少爷惊悚乐园男人三十锦堂归燕道门振兴系统被逼相亲,我闪婚千亿富豪平凡之路2010大宋:嘘,我真不是太子绝世唐门之开局我复活了千仞雪从神探李元芳开始养成一个大唐御九天交锋穿越蛮荒:异世夫妻靠种田称霸!卖油娘与豆腐郎我一个NPC能有什么坏心思迷途的叙事诗重生嫡女她福运旺旺我家老婆来自一千年前他最野了大笑港影筑基两千年,老师说我是废物?大唐技师病娇厂督的小宫女